Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Profil Menininha
▪▪‎Toate traducerile
•‎Traduceri cerute
•‎ Traduceri preferate
•‎Lista proiectelor
•‎Inbox


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - Menininha

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 121 - 140 din aproximativ 266
<< Anterioară1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ••Următoare >>
25
Limba sursă
Portugheză braziliană Creio em Deus pai todo poderoso
Creio em Deus pai todo poderoso

Traduceri completate
Limba latină Credo in Deum Patrem omnipotentem
34
Limba sursă
Portugheză braziliană "minha mãe, minha vida" e também se poss~ivel a...
minha mãe, minha vida.
mãe, amor eterno.
Bom Dia,

Gostaria que traduzissem as frases, pois queria muito fazer uma tatuagem com uma das duas, portanto segue abaixo as frases:

"minha mãe, minha vida" e também se possível a frase: "mãe amor eterno"

Obrigada,

Bruna Seminate
------------------------------------------------
ADMIN's NOTE :

SORRY, WE DO NOT TRANSLATE SINGLE WORDS ANYMORE.
PLEASE DO NOT SUBMIT THIS TEXT TO TRANSLATION , IT WILL BE REMOVED SYSTEMATICALLY.

Traduceri completate
Ebraicã אמא שלי, חיים שלי. אמא, אהבה נצחית.
Limba latină "mea mater, mea vita"
Greacă Μητέρα μου, ζωή μου
Franceză Maman, amour éternel.
Arabă أمي, حياتي
14
Limba sursă
Italiană tempo permettendo
tempo permettendo

Traduceri completate
Limba latină tempus permitténdum
13
Limba sursă
Portugheză braziliană Todo mundo mente
Todo mundo mente

Traduceri completate
Franceză Tout le monde ment
Engleză Everybody
Greacă Όλοι
Limba latină Omnia mentiuntur
Germană Lügen
Limba latină Omes fallunt
Arabă الجميع يكذبون
15
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Portugheză braziliană sabedor,conhecedor
sabedor,conhecedor
preciso dessa traduçãoo mais rápido possível !
POR FAVOR !
~
ALGUÉM ME AJUDE !

Traduceri completate
Limba latină cognitor,sapiens
17
88Limba sursă88
Germană wir sprechen arabisch
wir sprechen arabisch

Traduceri completate
Arabă نحن نتكلم العربية
Spaniolă Hablamos árabe
Portugheză braziliană Nós falamos árabe
Italiană Parliamo arabo noi
Engleză We speak Arabic
Portugheză Nós falamos árabe
Greacă Εμείς μιλάμε αραβικά
Coreană 우리는 아랍어를 말하다
Turcă Arapça konuÅŸuruz
Bosniac Mi govorimo arapski
Poloneză Mówimy po arabsku
Rusă мы говорим арабский
Daneză vi taler arabisk
Vietnameză chúng tôi nói tiếng A-Rập
141
Limba sursă
Portugheză braziliană Petrificar,amarrar, limpar,...
Petrificar,amarrar, limpar, abrir,contolar,prender,multiplicar,transformar,crescer,luz,diminuir,incendiar,apagar,reparar,escudo,matar,desaparecer,cicatrizar,calar,trancar.
Olá!
Gosto muito do latim, e queria saber o significado dessas palavras, desde já agradeço ao colega que me ajudar.

Traduceri completate
Limba latină Petra facere
18
Limba sursă
Suedeză karnung, med värdighet
karnung, med värdighet

Traduceri completate
Italiană Karnung
Limba latină Karnung
15
Limba sursă
Suedeză Kunskap ger frihet
Kunskap ger frihet

Traduceri completate
Arabă المعرفة تعطي الحرية
Engleză Science is freedom
Limba latină Scientia libertatis est
Chineză 科學是自由的
26
Limba sursă
Limba latină panis angelorum cibus viatorum
panis angelorum cibus viatorum

Traduceri completate
Portugheză braziliană pão dos anjos alimento dos viajantes
187
Limba sursă
Poloneză nie znam brazylijskiego, ale postaraÅ‚em siÄ™ o...
nie znam brazylijskiego, ale postarałem się o tłumaczenie na stronie, którą Ci podałem.
Napisz mi coÅ› o sobie, kim jesteÅ›, gdzie mieszkasz, ile masz lat i.... jak wyglÄ…dasz? Jestem bardzo ciekawy, z kim rozmawiam.
Pozdrawiam.

Traduceri completate
Engleză I don't know Brazilian Portugese, but I managed to...
Portugheză braziliană Eu não sei Português
314
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Portugheză braziliană eu gosto de estar com voce voce é muito bonita...
Eu gosto de estar com você.
Você é muito bonita, e muito especial para mim, e um dia eu vou à Finlândia te ver, e a sua irmã também e também conhecer seu cachorrinho.
Espero que este ano seja perfeito para você
e os momentos que você estiver comigo sejam eternos na sua vida, espero que você nunca esqueça de mim por que eu jamais te esquecerei,
Eu te quero muito, beijos
Se cuida

Traduceri completate
Engleză I like staying with you.
Finlandeză Sinun kanssasi on mukava olla.
384
Limba sursă
Limba latină Mercurius
Mercurius

Praeter Dianam et minervam, graeci et Romani antiqui multos alios deos colebant, inter ceteros erat Mercurius.
Mercurius adulescentuli formam habebat et gerebat petasum et caduceum.

Multa erant officia Mercurii. In Olympo mensam deorumm parabat. Ex Olympo portabat in terram dicta et mandata deorumm ut nuntius.

Umbras mortuorum magna virga ad infero ducebat. Praeterea praesidebat ludos;idcirco carus pueris et adulescentulis erat.

Traduceri completate
Portugheză braziliană Mercúrio
28
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Română Cepi Basten îi iubirea vieÅ£ii mele
Cepi Basten îi iubirea vieţii mele
É possível que alguns espeços estejam incorrectamente colocados..

Traduceri completate
Franceză Cepi Basten est l'amour de ma vie
Maghiarã Cepi Basten életem szerelme.
Engleză cepi basten is the love of my life
Portugheză Cepi Basten é o amor da minha vida
Spaniolă Cepi Basten es el amor de mi vida
96
Limba sursă
Engleză Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Traduceri completate
Arabă مترجمون-مهتمون-مترجم
Bulgară преводачи-заинтересувани-преведени
Germană Ãœbersetzer-interessiert-übersetzend
Turcă Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Albaneză Përkthyesit-interesuar
Italiană Traduttori-interessati-tradotti
Franceză Traducteurs-intéressés-traductions
Olandeză Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Portugheză tradutor-interessado-traduzido
Spaniolă Traductores-interesados-traducciones
Română Traducatori-interesaÅ£i-de tradus
Daneză Oversættere-interesserede-oversatte
Suedeză Översättare-intresserade-översatta
Ebraicã מתרגמים-מעוניינים-תרגום
Japoneză Translators-interested-translated
Sârbă Prevodioci - zainteresovani - prevod
Maghiarã Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Rusă Переводчики-заинтересованные-перевод
Finlandeză Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Lituaniană VertÄ—jai - įdomu - iÅ¡versta
Catalană Traductors-interessats-traduir
Chineză simplificată 译员-有意向-需要翻译
Chineză 有興趣的翻譯者
Poloneză TÅ‚umacze-zainteresowani-tÅ‚umaczenie
Esperanto Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Greacă Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Croată Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Engleză Translators-interested-translated
Norvegiană Oversetterer-intresserede-oversatt
Portugheză braziliană tradutores-interessado-traduzido
Coreană 번역가들-관심이 있는-번역할
Cehă PÅ™ekladatelé-zajímá-pÅ™eložit
Limba persană مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Slovacă Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Africani Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Thai ผู้แปลที่สนใจการแปล
25
86Limba sursă86
Franceză L'argent est un cadeau empoisonné
L'argent est un cadeau empoisonné

Traduceri completate
Portugheză Dinheiro é um presente envenenado
Arabă المال هو هديّة مسمومة
Spaniolă El dinero es un regalo envenenado
15
Limba sursă
Portugheză braziliană Obrigada meu Deus.
Obrigada meu Deus.

Traduceri completate
Engleză Thank you, my God.
Italiană Grazie, Dio mio.
Limba latină Deo meus Gratia
20
Limba sursă
Portugheză braziliană Minha família, minha vida.
Minha família, minha vida.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduceri completate
Arabă عائلتي, حياتي.
Engleză My family
Spaniolă Mi familia, mi vida.
Chineză simplificată 我的家庭，我的生活。
Japoneză 私の家族、私の人生
Germană Meine Familie, mein Leben.
Italiană La mia famiglia
Ebraicã משפחתי, ×—×™×™.
Greacă Η οικογένεια μου, η ζωή μου.
Chineză 我的家庭，我的生活。
Franceză Ma famille, ma vie.
Olandeză Mijn familie, mijn leven
Esperanto Mia familio, mia vivo.
Turcă benim ailem, benim yasamim
Engleză My family, my life
Japoneză 私の家族、私の生活
Limba latină Mea familia, mea vita.
Limba persană خانواده‌ام، زندگی‌ام
21
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Portugheză braziliană Paixão eterna e verdadeira
Paixão eterna e verdadeira

Traduceri completate
Franceză Passion éternelle et vraie
Limba latină Perpetua veraque cupido
22
Limba sursă
Portugheză AMOR • PAZ • SAUDE • ALEGRIA
AMOR • PAZ • SAUDE • ALEGRIA

Traduceri completate
Limba latină AMOR • PAX • SALUS • GAUDIUM
<< Anterioară1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ••Următoare >>